[心情] 這一步? 下一步?

醞釀了很久，這是一篇不得不今天寫的網誌。

Nov. 1, 待在日本整整一個月了。
這一個月除了安頓生活、辦理超多有的沒的的手續、認識新朋友及新環境以外，
最重要的事情就是思考自己為什麼會來這裡。

出國前，我可以輕易的說，我想出去看看外面的世界。
出國後，我必須要更精確的回答，究竟是要出去"看"什麼? 或是想要"得到"些什麼?



念學位 vs. 交換學生

身邊很多朋友人都不在國內，有些人是出去拿PhD學位，有些人則是在念比較短時間的MS，有些人則是在當交換學生。身分不同，生活上著重的點也不同。

即使身在國外，念PhD或MS的朋友們也可能不一定非常的積極於玩樂或是旅遊，一來時間還很長，未來還有很多機會；二來則是身上背負著畢業的包袱，必須要多花一些心思在學業或研究上，甚至有些人到國外沒多久就開始在找尋實習的機會，以期畢業之後能夠留在當地工作。

另一方面，在國外當交換學生的同學則通常沒有這層顧慮，比較多的人會把時間花在旅遊或是交國際朋友。在很多的學校裡面，交換學生通常都不需要上一般的正規課程(尤其是非英語系國家，因為當地的正規課程用當地語言授課我們基本上是聽不懂的)，而是和同樣是外國人的同學們一起上語言課程，譬如去到芬蘭可能就是和來自世界各地的同學一起上芬蘭語課程；有些學校也會把國際學生的宿舍排在一起，因此在交誼廳就好像身處在聯合國一樣，可以認識來自世界各地的人，幸運的還可以嚐到世界各國的料理...

在申請現在這個計畫之前，我也看過很多不少前人分享交換學生的經驗，有些人也加入了社團去認識新朋友、有些人選擇去打工、或是自己去旅行、或是和朋友到處玩、或是做出研究成果並且發表、甚至有些人選擇一整個學期不修課離開自己的學校到不同的都市生活...



簡單來說，

出去念學位意味著將來可能可以選擇在國外發展，因此在人生的道路上其實有點算是往不同的分岔路走出去了，你可以選擇走回原路，但你也可以堅持的往這條路繼續走下去。交換學生不是不行，但我想蠻多的學生應該是把交換學生當成是一個特別的經驗，如果還是用這有點奇怪的比喻，我想應該就是在人生的道路上跑到路邊的景點去溜搭了一圈，溜搭完之後還是會回到原本正規的道路上繼續前進，但是會擁有個不同於別人的收穫與回憶。

當然上面所述是有關於兩者之間的相異點，兩者之間的相同點其實更多，一樣要學習如何在國外生活，一樣要適應新的學校，一樣要學習新的語言，一樣要認識新的朋友，一樣要想辦法打入當地人的生活圈，一樣想要出去逛逛或旅行...而且也可能一樣會想念台灣。

而事實上也沒辦法分得這麼清楚，來了之後也有問到幾個交換生是要來寫碩士論文的，且我想應該也有留學生過著比較逍遙的日子。

每個人都用不同的方式在生活著，也期望得到自己最想要的過程與結果。

我呢? 我想要怎麼樣度過這10個月的生活呢?

回到初衷

這時候不仿參考一下當初申請時的初衷，雖然不一定適合現在的情況，因為我們都是不停在吸收新的資訊和產生新的想法，不過整理一下當初的思緒和過程應該也是會有所幫助。

我是在大四的時候就決定要申請交換學生的，原因就是那句想出去看看。沒有選擇念學位則是當初認為家裡沒辦法負擔這筆費用，而且小時候不懂事都不知道有獎學金這回事(嘆) 地點選在日本則是因為2007年去關西自助旅行的時候很喜歡那裡，因而許下將來要去日本長住一段時間的心願。

本來是想要申請學校的交換學生計畫，就是修課類型的，通常不需要進研究室做研究，只需要上語言課或正規課，並且可能會像上面所敘述那樣會跟很多其他外國人生活在一起。為了要申請學校的交換計畫，我碩一碩二都有去參加交換學生展，和那邊有交換經驗的人聊天知道實際情況，並且努力的準備了日檢二級和托福。

沒想到今年學校改制，使用托福成績的報考的學生，如果是碩士班，是沒辦法選填日本的。簡單來說，日本方面要兩種學生，大學生可以用英文成績報考，過去之後就是和外國人一起上語言課程，身分可能隸屬於語言中心那種的；另一種是研究生，但就要有日文足夠強的能力，過去之後就是上正式課程，身分就是隸屬於自己專業的科系。我日文不夠好，身分又是碩士生，在確認好幾次實在沒辦法之後，只好心灰意冷的選擇別的國家。

結果發表後，我第一個上的國家是夏威夷，夏威夷雖然適合度假，可是要在那邊待上半年一年好像有點太久；於是我放棄夏威夷，候補上了瑞典林學平大學，幾乎就已經確定要去了之後沒想到院方突然殺出了這個東京大學的交換計畫，前提是要拿到對方教授的紙本邀請函，並且要進入對方研究室做研究。其實當初在瑞典和日本之間我還是猶豫了很久，瑞典很酷我也很想去歐洲旅遊，日本則是一直以來的心願，兩者之間的吸引力在伯仲之間。

最後的選擇是因為日本這邊是世界排名二十幾名的東京大學，並且多了研究這個選項。原本我只是想要出來放鬆一年，我不care這一年對我未來工作有沒有加分，因為我認為擁有這一年的回憶就夠了。但從大四到碩二，隨著即將到來的現實就業或國外繼續攻讀學位的考量愈來愈近，再加上現在申請的是帶有研究條件的交換計畫，我漸漸的開始考量是不是應該讓這一年對我的未來有直接的幫助，不同於只是個空泛的"開拓視野"或是語言能力的幫助。原先不帶有回報期望的我，因為選擇變多反而開始猶豫。

換句話說，這一年究竟是不是我的Gap Year?  (參考連結1，參考連結2)

它是我學生生涯的一個延續，還是我的Gap?

我的選項

照理來說，身為交換生的我，應該沒什麼好煩惱的選擇過逍遙的生活，雖然當初我申請的這個計畫是以自己找到指導教授並且進入研究室做研究為前提才能夠申請的，但人來了之後其實要怎麼過還是在於自己，畢竟回去之後就可以畢業，這邊的規則其實是沒有約束力的，而更重要的是教授知道來的時間不長，通常來說也不會期望交換生能夠有太多的貢獻(不過我們教授好像有點例外，第一次見面時就跟我說要努力做研究不要花太多時間在玩樂之上...囧)。

儘管如此，我還是希望自己能夠有些成果。除了當初跟對方教授聯絡時就是以研究的名義過來之外，另一方面也覺得若是能夠用東京大學的名義發表國際論文的話會是個很不錯的經歷，當然也不排除或許未來若要申請國外的PhD(不論是歐美或日本)或是在日就職，如果這段期間表現不錯的話也許也可以請教授幫忙。

因此，研究會是在日計畫之中的一個可能選項。



前兩個禮拜在煩惱選課(正式課程)，原本台大那邊是跟我說我的交換計畫是不能選正式課程的，但過來之後得知結果是可以。我可以選課，當然也可以不選。雖然我學分都已經夠了，我還是有考慮修課是因為感覺修課才有來東大的感覺XD 當然我也想要拿東大的成績單，即使用不到也會是個很棒的紀念。可是修課也要佔據不少時間，如果已經要做研究又要上日文課的話，修正式的課程就會是一個額外的負擔。

這些是積極認真那一面的想法，不過當聽到一些也是交換學生的同學可以到處去旅遊玩樂或把時間拿來交朋友學語言，我還是很羨慕，也不斷的問自己到底應該選擇哪一種的生活方式。

我想了很久，終於發現原來這個問題，非常直接的就連結到了我畢業之後想要走的路線。



台灣 vs. 海外?  /  業界 vs. PhD?

這個次標題的疑問大概是我們這群人都一定會考慮的問題。畢業之後的我們，是應該在台灣直接進入業界工作好呢，還是應該要出去念個PhD好呢?兩者之間的優缺就不在這裡討論了。重點是，如果我要出去念PhD，我就會需要更多的研究成果，而如果有東大教授的推薦信我想應該會有不小的幫助；反過來說，如果回台灣之後我就直接進入業界工作，在學界的研究成果和教授的推薦相對來說就沒這麼重要，甚至不需要。

因為我對於未來路線的不確定，導致我在現階段的定位也陷入了困惑。

體驗文化, 旅遊, 交朋友

從另一個角度來看，另一邊是比較輕鬆的玩樂、旅遊、交朋友、體驗文化。

體驗文化? 我們常常聽到有人說出國可以"體驗文化"。
可是到底什麼是體驗文化?
旅遊達得到嗎? 交朋友達得到嗎? 還是要長住三五年才達得到呢?

我思考了很久。
對我來說，我住在這裡，我可以生活，也知道一些不同於原本國家的習慣和規定，
但現在的我只是個"在日本生活的外國人"。
我想要知道甚至是嘗試究竟"在日本生活的日本人"是怎麼生活的。

因此這點就得由交朋友來達成了。
欸...交朋友不是很簡單嗎? 怎麼一直把它講成好像一件困難的任務一樣?
朋友交得"多"是不困難，但要交得"深"卻不簡單，尤其若是對象是日本人。

在這邊已經聽到太多太多外國人說要跟日本人成為麻吉麻吉是有多困難的事情，
甚至待個三五年就還是有那個距離存在。
他們不會跟你這麼熟，也不想跟你這麼熟，
甚至日本人自己本身的距離也比我們想像得遠，
更何況你跟他語言又還不是很通...

因此，我的結論是，
雖然我還是很期待可以到處去旅遊，
但比起走遍整個日本，我更希望可以交到一些日本人的好朋友。
如果是要專注於旅遊，我當初就應該選擇瑞典林雪平大學了。
畢竟來日本旅遊的機會比起去瑞典旅遊的機會實在是高很多，
而且要旅遊當然得選在可以玩遍整個歐洲的國家才對啊!!

至於怎樣才是好朋友呢...很簡單，我們可以用我們在台灣的好朋友來想像。

我想......
至少他應該會自己沒事叩你找你出去玩吧?
至少你應該有機會去他家認識到他的家人吧?
至少他心情不好的時候會想到你然後跟你抱怨一番吧?
至少在你回國之後他會來台灣找你並且持續保持聯絡吧?

這在自己國內再自然不過的事情，在這裡可是個超艱鉅的任務其實，
甚至把它形容成超過研究的難度都不為過:p
問問那些在日本的外國人，即使已經待在這裡好幾年，即使日文已經講得嚇嚇叫，
我相信回答有的人應該還是遠遠少於沒有的人。

朋友們的想法

跟好多同樣也是來自國外的朋友聊過這些話題，不論是交換學生、研究生、修士(MS)、博士(PhD)，抑或是來自不同國家的人，其實大家也都在找尋自己最嚮往的生活方式和目標。

來日本的目的是什麼? 為什麼會選擇日本? 交換結束或是畢業之後的打算? 有打算留在日本工作嗎? ......

這也是跟朋友們聊天聊得深入一點時最常出現的話題了，雖然每個人跟我的情況都不盡相同，不過總是可以做為一些參考，畢竟以人為鏡可以明得失嘛XD 來看一下幾個有聊過這方面話題的朋友們的想法。


上海人朱瑋，我們研究室唯一的女生。在上海HP工作了兩年半之後想要往上拿個學位，畢業之後目前的打算還是想要回上海工作，現在很認真的在學習。

荷蘭人Yuka，來日本交換學生半年，現在在建築研究科為了比賽每天工作到很晚，常常搭11點多的地鐵回宿舍，對於我不知道該把重心放在哪一件事情上的這點，她跟我說我們還年輕也都還有時間，要旅行之後一定會有很多機會不用擔心。

遼寧人劉靜，原本在遼寧的旅遊業做旅遊規劃外加偶爾帶團到東南亞，辭掉工作之後來日本念語言學校，以後打算在日本的旅遊業就職，打算工作個五年左右將來還是有想要到歐美國家發展。

廣州人陳嘉，留德的中國人，主修是機械方面。選擇德國而非美國的原因是因為兩者工業都很先進，但費用相對低，而且可以學習新的語言。來日本則也是因為想要學習新的語言，對於學日文很積極，對於結交日本朋友也很積極，上次我們還一起討論了很久交換彼此有什麼策略。

泰國人Top，我們研究室的同學。念完修士之後打算回國工作，沒有想要留下來工作因為這邊的工作環境太辛苦了。來這邊念書就是想要個不同的人生經驗，目前徵女友中哈哈。

不丹人Tashi，也是我們研究室的同學。和Top類似，問到將來有沒有打算留在日本工作也是很果決的就說No。唸PhD也是很果決的就說No。(可參考另一篇網誌)

中國人Wae-Wae，還是我們研究室的同學。和女朋友兩個人手牽手一起來到日本打拼，已經不打算回中國了。目前女朋友在念語言學校想要考正式的學校，Wae-Wae則是修士畢業後打算跟女朋友再一起去美國唸個PhD學位。

山東人趙斌，是我在宿舍第一個認識的朋友。現在是研究生的身分，準備考正式的院生。將來或許考慮走學界做研究，但跟大部分的中國人一樣也是覺得日本人沒有這麼好打入他們的圈子。

日本人見上敬洋，和我住在同一個宿舍目前是物理專攻的修士二年級(相當於我們的的碩二)，畢業之後打算走研究路線，或許是當個教授。問他怎麼沒有想要出國發展，他沒有想要長時間在國外，不過走學界有很多短時間的進修機會，他這樣可以去很多不同的國家。

德國人Christian，國際學生說明會上認識，專業是光學，過來交換學生的期間打算做研究寫論文。問他以後有什麼打算，他說他很喜歡日本，回去德國畢業之後打算再過來日本，考慮來念個PhD。

台灣人Hana，有想法的一個女生(而且很發XD)，目前是農業、營養相關的研究生，目前的想法是念PhD當個教授。為什麼選擇日本?原因是因為父母認為日本有親戚在所以比較放心...

結論

龔哥說我太prudent，做決定太過小心。我也這麼覺得，看看我跟這麼多人都聊過這些話題就知道我的確還是處於困惑的狀態。想要面面俱到找到最好的答案，但是我們也都知道這些事情根本就沒有哪一個是最好。但不管如何，仔細思考總比都沒思考過要來的好一點、踏實一點、方向也清楚一點。

簡單來說，這篇網誌要表達的重點就是，

重點1. 10個月的時間實在太短，太多事情想要做但是時間很不夠，我正在努力好好規劃。

重點2. 回去之後的下一步該怎麼走，我也必須找出個答案。不一定是最好，但至少能夠說服自己的答案。

至於第一點，在日本期間想要得到什麼。撇開在國外生活的技能不談，(反正自然而然會找到辦法生存下來，例如為了省錢也會開始自己料理、到處比價，為了能夠抵達目的地得研究東京地鐵圖等等)，我直接用樹狀圖大致歸納了自己想要得到的東西，第一點通常比較容易，第二點較難：

• 研究成果 (重要性: 中)
• 日本國內發表
• 國際發表
• 正式修課 (重要性: 低)
• 英文授課課程
• 日文授課課程
• 日文能力 (重要性: 高)
• 和日本人可用日文溝通 (為了配合我們，他們可能會講簡單一點所以較容易)
• 聽得懂日本人之間的溝通
• 旅遊玩樂 (重要性: 中)
• 東京都和東京近郊 
• 長距離旅遊 (ex. 北海道、東北、九州等)
• 結交朋友 (重要性: 高)
• 國際朋友
• 日本朋友 (聽說日本朋友真的不好交，我還在驗證當中...)

這篇網誌很長，那是因為我把整個月以來累積的片段想法都寫了進來。
而上述這幾點也是我目前整理出來關於重點1.的目標，除了修課比較不是這麼重要以外，其他的四點我會努力做到。

時間真的很短，一轉眼就已經過了10%......得快點加油囉 :)