[生活] 奶粉還是奶精?

我有一罐從台灣寄過來的阿華田，因為天氣冷或早上起來時我喜歡喝熱的飲料。

每次要泡的時候都要三匙才夠味道，但這樣很快就會被我喝光了，

所以我想要去買一罐奶粉，這樣就可以一起泡而不會消耗得這麼快。

但不管是家裡附近的超市，還是在巢鴨站的連鎖百貨Seiyu，我都找過了沒有類似奶粉的蹤跡。

上次在Seiyu直接問店員，店員也說了那家店沒有。

唯一看到有點類似的，是那種類似麥片包裝的，十小包一裝的那種。

小包裝就比較貴，而且不能自己調整濃度，我想找罐裝的。

其中有一個難點，就是不知道要怎麼說奶粉的英文....

Milk powder嗎? 這樣別人似乎通常會理解成"奶精"。

剛剛去了另外一家三層樓的超市，想要再找找。

問了店員，結果他在都是咖啡的櫃位中找到了兩罐玻璃罐裝的東西，

一罐很明顯就是我們常見到的罐裝奶精，另一罐則是下面這罐。

這真的是奶粉嗎? 感覺還是很像奶精啊。但我會有點相信的點在於，店員看了另外一罐，就說那罐不是，這罐才是。我說是可以泡來喝的那種嗎?他回答我說對。而且我的日文太爛，ミルク生まれ意思指的是說，"從牛奶做成的"還是"可以做成牛奶"呢? 不管怎樣，想說直接買罐裝的太冒險，我拿了小包裝的，想說試試看再說。如果真的是奶粉，再回來買罐裝的。

一小包倒出來長這樣，好想有點太少........

泡完之後長這樣..........

喝了一口.....






我只想罵一聲SHIT!!!

日本到底有沒有奶粉啦吼!!!! >_______<

.